
холодные рыбные закуски
-
Холодная закуска “Сирена” (Дегустация всех холодных закусок)€ 22,00Hе содержит глютен € 22,00 - Antipasto freddo degustazione
-
Маринованные сардины с нарезанными кубиками помидорами, луком Тропея и зеленым яблоком€ 13,00Hе содержит глютен € 13,00 - Sardoncini marinati
-
Теплый салат из морепродуктов с хрустящими овощами (Местные каракатицы, креветки и кальмары пойманы, мидии и местные моллюски)€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Insalata di mare tiepida
-
лосось Маринованный Мохито€ 19,00Hе содержит глютен € 19,00 - Salmone marinato
-
Рыбные крылышки в средиземноморском стиле€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Ali di Razza
-
“Слегка” маринованное филе кефали на подушке из овощей и цитрусовых с тертым розовым перцем€ 22,00Hе содержит глютен € 22,00 - Filetti di Triglia
сырая рыба
-
Фиолетовые креветкиСогласно рынку(Hе содержит глютен Согласно рынку - Gambero Viola)
-
Красная креветкаСогласно рынку(Hе содержит глютен Согласно рынку - Gambero Rosso)
-
Сырая рыба подается на подушке из авокадо и соуса гуакамоле.
-
Микс 3 тартара (тунец, кефаль,сериола)€ 25,00Hе содержит глютен € 25,00 - Misto 3 crudi
-
Кис “Бретани” Особая устрица (более соленая)€ 7,00Hе содержит глютен € 7,00 - Ostrica speciale Kys Bretagna
-
Gillardeau Oyster€ 9,00Hе содержит глютен € 9,00 - Ostrica Gillardeau
-
Устрица Кадоре (сладковатая)€ 4,50Hе содержит глютен € 4,50 - Ostrica Cadoret dolce
-
Местные креветки, по штучно€ 4,00Hе содержит глютен € 4,00 - Mazzancolla nostrana al Pz
-
Натуральный тартар из глубоководной кефали€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Tartare di Cefalo
-
Тартар из свежей сериолы€ 22,00Hе содержит глютен € 22,00 - Tartare di Ricciola
-
Тартар из натурального тунца (гр 120)€ 19,00Hе содержит глютен € 19,00 - Tartare di Tonno


горячие рыбные закуски
-
Мидии и моллюски Маринара€ 14,00Hе содержит глютен € 14,00 - Vongole alla Marinara
-
Сардины на гриле с пьядиной, рукколой и лук Тропея€ 14,00Hе содержит глютен € 14,00 - Sardoncini Spinati alla Griglia
-
Морепродукты в панировке (Мидии, Каннелли и Канестрини)€ 19,00Hе содержит глютен € 19,00 - Frutti di mare gratinati
-
Креветки по греческий€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Gamberi alla Greca
-
Каталонский лобстер (80 гр очищенного лобстера с хрустящими овощами, помидорами конфи, карамелизированным луком, Каперсы и оливки Таджаска)€ 28,00Hе содержит глютен € 28,00 - Astice alla Catalana 80gr
первые блюда из рыбы
-
Меззе Маниш с лобстером (1/2 лобстера)€ 28,00Hе содержит глютен € 28,00 - Paccheri All'Astice
-
Картофельные клецки «Маринара» (помидорки, очищение морепродукты)€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Gnocchi alla Marinara
-
Паста с морепродуктами (домашняя яичная паста)€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Chitarrine allo Scoglio
-
Меззелун с начинкой из амберджека, ракообразных и рикотты, обжаренных со спаржей и саликорнией€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Mezzelune ripiene di Ricciola
-
Пассателли с ракообразными, кальмарами и желтыми помидорами€ 18,00Hе содержит глютен € 18,00 - Passatelli con Crostacei


основные блюда из рыбы
-
Шашлычки из креветок и/или кальмаров€ 5,50Hе содержит глютен € 5,50 - Spiedini di Gamberi e/o di Calamari
-
Кальмар Нострано с салатом Радиккьо, Ракета и Пендолини€ 19,00Hе содержит глютен € 19,00 - Totano Nostrano con Insalatina
-
Сибас на пару с кремом из зеленой фасоли€ 20,00Hе содержит глютен € 20,00 - Branzino al Vapore
-
Стейк из тунца со свежим мягким сыром и тушеными травами (160 гр)€ 20,00Hе содержит глютен € 20,00 - Tagliata di Tonno con Squacquerone
-
Запеченный кусочек амберджека из нашего моря с картофельным пюре с луком-пореем€ 25,00Hе содержит глютен € 25,00 - Trancio Ricciola Nostrana al Forno
-
Кальмары, криветки и местная маленькая рыбка во фритюре с хрустящими овощами€ 22,00Hе содержит глютен € 22,00 - Fritto Misto “Sirena”
-
Лангустин на гриле (1 штучка)€ 6,50Hе содержит глютен € 6,50 - Scampo alla Griglia al Pz
-
Рыба на гриле микс (Улов дня по рынку)€ 24,00Hе содержит глютен € 24,00 - Grigliata mista di Pesce
мясные закуски
-
Крем из зеленой фасоли€ 9,00Vellutata di Fagiolini
-
Ассорти мясных нарезок Mora Romagnola с тосканскими сырами и джемами€ 22,00Misto di affettati di Mora Romagnola
первое блюдо мяса
-
Обжаренные ньокки с кончиками спаржи€ 10,00Hе содержит глютен € 10,00 - Gnocchi con Punte di asparagi
-
Паста с соусом Болоньезе€ 10,00Hе содержит глютен € 10,00 - Chitarrine al Ragù Bolognese
основные блюда из мяса
-
Cейтан и тофу с хрустящими овощами (сельдерей, морковь и укроп)€ 15,00Seitan e tofu saltati in padella
-
Телятина на гриле Пайяр€ 14,00Hе содержит глютен € 14,00 - Paillard ai Ferri
-
Котлета из индейки по-милански с картофель фри€ 14,00Hе содержит глютен € 14,00 - Cotoletta con Patate Fritte
-
Говяжья вырезка с розмарином и крупной солью (гр 360)€ 28,00Hе содержит глютен € 28,00 - Tagliata Sale Grosso e Rosmarino


гарниры
-
Безглютеновый хлеб€ 1,50Pane senza glutine
-
Пустая безглютеновая пиада€ 2,50Piadina vuota senza glutine
-
Пустая пиадина с э.в.о.€ 1,80Piadina vuota Olio evo
-
Жареный или запеченный картофель€ 5,00Hе содержит глютен € 5,00 - Patate Fritte o al Forno
-
Овощи – гриль€ 6,00Hе содержит глютен € 6,00 - Verdure alla Griglia
-
Салат микс (айсберг, морковка, помидор, лук)€ 5,00Hе содержит глютен € 5,00 - Insalata Mista
гамбургеры
-
Большой гамбургер с креветками€ 15,00Hе содержит глютен € 15,00 - Big Hamburger di Gamberi
-
Гамбургер (Сертифицированная и гарантированная итальянская говядина 1-го выбора)€ 12,00Hе содержит глютен € 12,00 - Big Hamburger
-
Чизбургер (Сертифицированная и гарантированная итальянская говядина 1-го выбора)€ 13,00Hе содержит глютен € 13,00 - Big Cheeseburger

десерты
-
Четыре оттенка шоколада (3 Шоколадки нашего производства и 1 Маффин с ванильным кремом)€ 8,00Hе содержит глютен € 8,00 - Quattro sfumature di cioccolato
-
Блины Алла Нутелла или с молочным мороженным€ 6,00Hе содержит глютен € 6,00 - Crepes alla Nutella o al Gelato
-
Корзинка с муссом из маскарпоне и фруктовым салатом€ 7,00Hе содержит глютен € 7,00 - Cestino con Mousse di Mascarpone
-
Мусс из маскарпоне с миндальной крошкой и темный шоколад€ 7,00Hе содержит глютен € 7,00 - Mousse di Mascarpone con Crumble
-
Каталонский крем€ 7,00Hе содержит глютен € 7,00 - Crema Catalana
-
Баварский крем из хурмы с хрустящим темным шоколадом€ 7,00Hе содержит глютен € 7,00 - Bavarese ai Cachi con Cioccolato
-
Груша, приготовленная в вине «санджовезе» с корицей, со сливочным мороженым на шоколадном торте€ 7,00Hе содержит глютен € 7,00 - Pera cotta al Sangiovese